Lachen: News über die Gemeinde

Zwei 18-Jährige sorgten in Lachen für ordentlich Lärm und Rauch. (Symbolbild Archiv)

Fahrzeuglenker verursachten unnötigen Lärm

Zwei 18-Jährige waren am Sonntag mit übermässigen Beschleunigungen und Fahren mit überhöhten Drehzahlen unterwegs. Sie wurden verzeigt.

Gedeck an Gedeck wie hier letztes Jahr auf der Sattelegg wird es in den Restaurants vorerst nicht geben. Maximal vier Personen und Abstand zwischen den Tischen sind gefordert. Was sonst noch beachtet werden muss, erfahren die Wirte erst nächste Woche. (Bild: Franz Feldmann)

Auflagen für Gastronomie erschweren Öffnung

Der Bundesrat hat per 11. Mai den Startschuss für die Gastronomen erteilt. Ob diese wirklich loslegen werden, bleibt ungewiss. Denn erst morgen werden sie über die zu erfüllenden A...

In Lachen haben sich die FDP, die CVP und die SP auf eine gemeinsame Liste geeinigt. Ohne die SVP. Sie tritt mit einer eigenen Liste an. Eine Hauptrolle spielen die beiden Säckelmeister-Kandidaten Elmar Schwyter (SVP) und Roland Eberhard (CVP). (Bilder: Stefan Grüter)

Wer wird Säckelmeister in Lachen?

SVP-Kandidat Elmar Schwyter und CVP-Mann Roland Eberhard kreuzen die Klingen.

Der Busbetrieb Bamert kehrt zum Normalbetrieb zurück. (Bild: Archiv)

ÖV auf dem Weg zum Normalbetrieb

Die Busbetriebe Bamert nehmen ab heute wieder den Normalbetrieb auf. Davon ausgenommen sind lediglich noch die Nachtbusse.

Unterhaltung von Weitem: Die Theodora Stiftung auf Sondermission. (Bild: zvg)

Stiftung Theodora lanciert Fernbesuche für Kinder

Als Alternative zu den wöchentlichen Kinderbesuchen vor Ort nutzen die Traumdoktoren der Stiftung Theodora «Fernbesuche» der ganz besonderen Art, um mit den kleinen Patienten in Ko...

Pascal Fritschi: «Serainas Unfall war ausschlaggebend, etwas für einen guten Zweck zu machen.» (Bild: zvg)

Red Bandana rockt für Blinde

Die Märchler Band möchte sich selbst herausfordern und in zwei Jahren in jedem Kanton der Schweiz mindestens einmal auftreten. Dies für einen guten Zweck.

Für die Ausserschwyzer Schüler geht die Schule am 11. Mai trotz Coronavirus wieder los. (Bild: Anouk Arbenz)

Unterricht kann normal weitergehen

Im Schutzkonzept des Bundes für die Schulen wird auf Verschärfungen verzichtet. Demnach kann der Unterrichtsstart nach Abschluss der Frühlingsferien im Kindergarten, in der Primars...

Auch Bibliotheken bieten Take-Away

Auch wenn derzeit viele Ausserschwyzer Bibliotheken geschlossen sind, bieten einige einen Take-away Service an, so dass Bücherfreunde auch in der Corona-Krise nicht auf spannende G...

Feuerverbot wird aufgehoben

Der Niederschlag der letzten Tage hat dazu geführt, dass die Waldbrandgefahr wieder auf Stufe mässig gesenkt werden kann. Grillieren ist wieder erlaubt.

Pirmin Weber, Altendörfler Landwirt und Präsident des Viehzuchtvereins March, koordiniert neu die Betriebshelfereinsätze in Ausserschwyz.

Altendörfler koordiniert Betriebshelfereinsätze

Nach dem Rücktritt des Einsatzstellenleiters im Betriebshelferdienst übernehmen Guido Strüby (Innerschwyz) und Pirmin Weber (Ausserschwyz) seine Aufgaben.

Musik, Kunst und Kultur

Lachner Seenachtsfest findet nicht statt

Grossveranstaltungen mit mehr als 1000 Personen werden bis Ende August verboten. Auch Anlässe in Ausserschwyz und der Sport sind betroffen. Dennoch gibt es auch gute Nachrichten.

Diverse Arbeiten konnten trotz der Situation im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie plangemäss ausgeführt werden. (Bild: zvg)

Erfreuliche Fortschritte im Dorfkern

Die Arbeiten zur Kernerneuerung Lachen verlaufen weitgehend plangemäss.

62 Prozent der Befragten sind grundsätzlich zufrieden mit dem Lockerungsplan des Bundesrats, 38 Prozent sind damit nicht zufrieden. (Quelle: surveymonkey)

Über ein Drittel unzufrieden mit Lockerungsplan

Eine qualitative Umfrage unserer Zeitung unter 100 Ausserschwyzerinnen und Ausserschwyzern hat ergeben, dass die Mehrheit, aber keine deutliche, hinter dem Lockerungsplan des Bunde...

Richtig gehört – bald darf wieder trainiert werden.

Hunde dürfen bald wieder in die Schule

Ab dem 11. Mai dürfen Hundeschulen ihren Betrieb wieder beschränkt aufnehmen. Auch Hundesportvereine dürfen wieder trainieren.

Noch ist noch nicht sicher, ob der Lachner Dorfmärt ab 11. Mai wieder stattfindet. Im Bild Ramona Diethelm vom Früchtehof Diethelm. (Bild: Archiv)

Dorfmärkte bleiben geschlossen

Viele Geschäfte sind trotz der Lockerungen des Lockdowns noch geschlossen. Auch die Dorfmärkte in der Region Ausserschwyz wissen noch nicht, ob sie ab dem 11. Mai wieder öffne dürfen.

Die brütenden Lachner Störche. (Bild: zvg)

Die Küken sind geschlüpft!

1, 2, 3 Küken sind heute geschlüpft. Nun heisst es hoffen und bangen, dass auch die anderen Zwei es schaffen!

Wegen der ausserordentlichen Lage wurde die ordentliche Frist für die Einreichung der Steuererklärung auf Ende Mai verlängert. Aus diesem Grund sind bei der Steuerverwaltung bisher zehn Prozent weniger Steuererklärungen von natürlichen Personen eingegangen. (Bild: Archiv)

Steuerverwaltung zeigt sich geduldig

Aufgrund der Corona-Krise wurde im Kanton Schwyz die ordentliche Frist zur Einreichung der Steuererklärung auf den 31. Mai verlängert. Dies soll in der ausserordentlichen Lage zur ...

Die brütenden Lachner Störche. (Bild: zvg)

Storchenpaar brütet fünf Eier aus

Beim Seeplatz in Lachen brüten zwei Störche. Bald schlüpfen die Jungen.

Ist der Lockerungsplan des Bundes der richtige Weg? (Quelle Icons: BAG)

Was haltet ihr von den Corona-Lockerungen?

Lasst uns eure Meinung wissen und macht mit bei unserer Online-Umfrage zum Lockerungsplan des Bundes in drei Schritten. Hier geht's zur Umfrage.

Einmal gut durchspülen, um Legionellen zu verhindern. (Bild: zvg)

Trinkwasser 30 Sekunden durchspülen

Das Coronavirus ist nicht über das Trinkwasser übertragbar. Die Auswirkungen der Corona-Krise bringen jedoch eine indirekte Gefährdung mit sich…